Sunday Worship in Church 2023

December 31, 2023 Newsflash

December 31, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，中文翻譯。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 我在這裡敬拜 Here I Am to Worship
2. 超乎一切 Above All
3. 全新的你 A New You
詩班獻唱 Choir: 願祢崇高 May You Be Exalted
回應詩歌 Response Hymn: 祢信實何廣大 Great Is Thy Faithfulness

December 24, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，中文翻譯。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 一件禮物 A Gift
2. 你聽到我聽到的嗎? Do You Hear What I Hear?
3. 哦聖善夜 O Holy Night
Special Music 特別獻詩馬家 Ma Family
詩班獻唱 Choir: 平安夜裡真平安 Night of Peace
回應詩歌 Response Hymn: #100 樂哉主臨 Joy to The World

December 17, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，中文翻譯。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #100 樂哉主臨 Joy to the World!
2. #98 天使歌唱在高天 Angels We Have Heard on High
3. #114 齊來，信主聖徒 O Come, All Ye Faithful
Children singing Christmas songs: 1. Away in a Manger, 2. Light of the world
回應詩歌 Response Hymn: #116 新生王歌 Hark! the Herald Angels Sing

December 10, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，中文翻譯。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #94 以馬內利，懇求降臨O come O come Emmanuel
2. #114 齊來崇拜 O Come, All Ye Faithful
3. 聖善夜 O holy night
詩班獻唱 Choir: #111 小伯利恆 O Little Town of Bethlehem
回應詩歌 Response Hymn: #99 The First Noel

December 3, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in Mandarin with English translation. English Sunday School starts at 11 AM.

這主日有主餐。若你已接受耶穌成為你救主，並已受過水禮，我們邀請你來參加。
We will have Lord’s Supper this Sunday. If you have accepted Christ as your Lord and Savior and have received the water baptism, we invite you to join us.

1. 你真偉大 How Great Thou Art
2. #328 有福確據 Blessed Assurance
3. #242 奇異恩典 Amazing Grace
詩班獻唱 Choir: 救贖大愛 Redeeming Love
回應詩歌 Response Hymn: #586 願我家基督化 God, Give Us Christian Homes

November 26, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 獻上感恩 Give Thanks
2. #607 都來感謝恩主 Now Thank We All Our God
3. #397 數算主恩 Count Your Blessings
詩班獻唱 Choir: 我要感謝 I Am Thankful
回應詩歌 Response Hymn: 我得了秘訣 I’ve Learned the Secret

November 19, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #187 榮耀是主聖名 Glorious Is Thy Name
2. #326 信靠耶穌真是甜美 Tis So Sweet to Trust in Jesus
3. #442 奉袮為王 Lead Me to Calvary
詩班獻唱 Choir: 有一位救贖主 There Is a Redeemer
回應詩歌 Response Hymn: #294 當轉眼仰望耶穌 Turn Your Eyes Upon Jesus

November 12, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 主我高舉你的名 Lord, I Lift Your Name on High
2. 向主歡呼 Shout to the Lord
3. 主根基 Cornerstone
詩班獻唱 Choir: 感謝神 Thanks to God
回應詩歌 Response Hymn: 我已經決定要跟隨耶穌 I Have Decided to Follow Jesus

November 5, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #70 你信實何廣大 Great Is Thy Faithfulness
2. #354 自耶穌住在我心（唱 1,3,5 節）Since Jesus Came Into My Heart
3. 尊主喜樂 My Heart Rejoices in Him
詩班獻唱 Choir: 感謝耶穌你的寶血 Thank You Jesus for the Blood
回應詩歌 Response Hymn: #491 天父領我 He Leadeth Me

October 29, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #2 讚美上主歌 Praise to the Lord, The Almighty
2. #186 耶稣爱我我知道 Jesus Loves Me
3. 全地當讚美 The Whole Earth Will Sing
詩班獻唱 Choir: 不是我，乃是基督在我裏面活 Yet Not I But Through Christ In Me
回應詩歌 Response Hymn: 你的話 Your Word

October 22, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 如鹰展翅上腾 I’ll Soar Like an Eagle
2. #334 祂藏我靈 He Hideth My Soul
3. #507 信徒如同精兵 Onward, Christian Soldiers (唱1, 2, 3節)
詩班獻唱 Choir: #450 將最好獻主 Give of Your Best to the Master
回應詩歌 Response Hymn: #506 奮勇交戰 Stand Up, Stand Up for Jesus

October 15, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 讚美之泉 Stream of Praise
2. #7 萬福泉源 Come, Thou Fount of Every Blessing
3. #452 主領我何往必去 Wherever He Leads I’ll Go
詩班獻唱 Choir: 那有朋友像耶穌 / 恩友歌 Medley: “No, Not One” (with “What a Friend We Have in Jesus”)
回應詩歌 Response Hymn: 紅本 #469 領一靈魂歸神 Lord, Lay Some Soul Upon My Heart

October 8, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #28 清晨歌 Golden Breaks the Dawn
2. #72 萬代之神 God of Our Fathers
3. #233 生命之道極奇 Wonderful Words of Life
詩班獻唱 Choir: 祂會帶著你 He Will Carry You
回應詩歌 Response Hymn 457 憑袮意行 Have Thine Own Way, Lord

October 1, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 榮耀歸於真神 To God Be the Glory
2. 真光照耀 Shine Jesus Shine
3. 爱的真谛 The Essence of Love
詩班獻唱 Choir: #265 只有寶血 Nothing But the Blood
回應詩歌 Response Hymn: 在耶穌裡彼此相愛 Let Us Love

September 24, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 有一位神 – There Is a God
2. 萬代之神 – God of Our Fathers
3. 永活盼望 Living Hope
詩班獻唱：親愛耶穌 Choir: My Jesus, I Love Thee
回應詩歌 Response Hymn: 祂是主 – He is Lord

September 17, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #265 只有寶血 Nothing But the Blood
2. #250 愛救贖我 Love Lifted Me
3. #424 更像我恩主 More Like the Master
詩班獻唱：永活盼望 Choir: Living Hope
回應詩歌 Response Hymn: 奇異恩典 Amazing Grace

September 10, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 讓讚美飛揚 Let Praise Arise
2. #506 奮勇交戰 Stand Up, Stand Up For Jesus
3. #460 大使命 The Great Commission
詩班獻唱：神的路 Choir: God’s Way
回應詩歌 Response Hymn: 趕快救滅亡人 Rescue the Perishing

September 3, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 普世歡騰 Joy to the World
2. 我寧願有耶穌 I’d Rather Have Jesus (小藍本120)
3. 耶和華是愛 Jehovah Is Love
詩班獻唱：與主合一
回應詩歌 Response Hymn 主，我愛你 I Love You, Lord

August 27, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #61 讚美我天父 We Praise Thee, O God
2. #229 聖經全真確 I Know the Bible Is True
3. #381 兄弟相愛 Brotherly Love
詩班獻唱：像榮美川流 Choir: Like a River Glorious
回應詩歌 Response Hymn #538 教會根基 The Church’s One Foundation

August 20, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #57 A Mighty Fortress Is Our God 堅固保障
2. #294 Turn Your Eyes Upon Jesus 當轉眼仰望耶穌
3. #421 Christ Preeminent 主居首位
詩班獻唱：聖靈的果子 Choir: Fruit of the Spirit
回應詩歌 Response Hymn Come to Jesus (Chris Rice) 來到耶穌面前

August 13, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 榮耀歸於真神 To Go Be the Glory
2. 信靠耶穌真是甜美 ‘Tis So Sweet to Trust in Jesus
3. 有福確據 Blessed Assurance
詩班獻唱：每一天 Choir: Day By Day
回應詩歌 Response Hymn 奇異恩典 Amazing Grace

August 6, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 聖哉聖哉聖哉 Holy Holy Holy
2. 我寧願有耶穌 I’d Rather Have Jesus (小藍本120)
3. 耶穌萬國的盼望 Hope of the Nations
回應詩歌 Response Hymn 前要的是祝福今要主自己 Once it was the Blessing, Now it is the God

July 30, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 我愛宣傳主福音 I Love to Tell the Story
2. 藉我賜恩福 Make Me a Blessing
3. 奉你為王 Lead Me to Calvary
詩班：神配受崇拜 Choir: Worthy of Worship
回應詩歌 Response Hymn 引人歸主 Must I Go, and Empty-handed

July 23, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 你們要讚美耶和華 Praise The Lord All Ye People
2. #538 教会根基 The Church’s One Foundation
3. 你的話 Your Word
Special Music: Your Grace – Stream of Praise (Ma Family)
Response: 319 堅固磐石 The Solid Rock

July 16, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #55 快樂歌 Joyful, Joyful, We Adore Thee
2. 榮耀是主聖名 Glorious Is Thy Name
3. 你的愛總是不離不棄 Your Love Will Never Let Me Go
詩班：萬福泉源 Choir: Come Thou Fount of Ev’ry Blessing
Response: 獻上最美 Our Best

July 9, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 昨日今日直到永遠耶穌不改變 Yesterday, Today, Forever
2. 十字架、十字架 Near The Cross
3. 今生跟随主耶稣 I Follow the Lord Jesus
詩班：主領我何往必去 Choir: Wherever He Leads I’ll Go
Response: 我已经决定要跟随耶稣 I have decided to follow Jesus

July 2, 2023
主日崇拜於主日上午九點半開始，英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
Sunday worship starts at 9:30AM (Mountain Time) – sermon message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. #2 讚美全能神 Praise to the Lord, the Almighty
2. #313 我要耶穌 I Need Jesus
3. 祢是我藏身处 You are my hiding place
Special Music: God of This City (Chris Tomlin), by Bob Lepage
Response: #463 憑你意行 Have Thine Own Way, Lord

June 25, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

萬古磐石 Rock of Ages
恩友歌 What a Friend We Have in Jesus
祢是我藏身处 You are my hiding place
詩班：祷告良辰 Choir: Sweet Hour of Prayer
Response: 因祂活著 Because He Lives

June 18, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

祢真偉大 How Great Thou Art
真神之愛 The Love of God
讚美之泉 Stream of Praise
詩班：我永屬主 Choir: Now I Belong to Jesus
Response: 成為我異象 Be Thou My Vision

June 11, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

世界之光 Light of the World
諸天宣揚 All Heaven Declares
詩班：主居首位 (#421) Choir: Christ Preeminent
Response: 我已經決定要跟隨耶穌 I Have Decided to Follow Jesus

June 4, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 讚美全能神 (#2) – 1，3，4節 Praise to the Lord, the Almighty
2. 永不改變 (#325) Yesterday, Today, Forever
3. 活出愛 Live Out Love
詩班：奉祢為王 (#448) Choir: Lead Me to Calvary
Response: 真神羔羊 Lamb of God

May 28, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 你信實何廣大 (#70) Great Is Thy Faithfulness
2. 主, 我願像你 (#414) O, To Be Like Thee
3. 如鷹展翅上騰 I’ll Soar Like an Eagle
詩班：愛的真諦 Choir: The Essence of Love
Response: 一切獻上 All to Jesus I Surrender (Alt. I Surrender All)

May 21, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 萬代之神（#72）God of Our Fathers
2. 我要耶穌（#313）I Need Jesus
3. 我心靈得安寧（#399）It is Well with My Soul
詩班：恩友歌 Choir: What a Friend We Have in Jesus
Response: 萬福泉源 Come Thou Fount of Every Blessing

May 14, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

榮耀歸於真神 To God Be the Glory #62
求你為我造清潔的心 Create In Me a Clean Heart
Special Music: 一閃一閃亮晶晶 Twinkle, Twinkle
Response: 主活著 He Lives #325

May 7, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

為我受傷 Wounded for Me
信靠順服 Trust and Obey
Special Music: God will make a way – by Ma Family
Response: 贖罪之泉 There Is a Fountain

April 30, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

聖哉! 聖哉! 聖哉!全能的大主宰 Holy! Holy! Holy! Lord God Almighty
Be Thou My Vision 成為我異象
Response: 奇異恩典 Amazing Grace

April 23, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

為聖須用工夫 Take Time to Be Holy
禱告良辰 Sweet Hour of Prayer
Special Music: Two Were Bound For Emmaus 兩人前往以馬忤斯 by Nancy Wang
Response: 頌主新歌 New Songs of Praise #543 “The Church’s One Foundation”

April 16, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

1. 祢信實何廣大 Great is thy Faithfulness
2. 有福的確據 Blessed Assurance
3. 讃美之泉 Stream of Praise
詩班：獻上最美 Choir song: Our Best
Response: 奇異恩典 Amazing Grace

April 9, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。題目：这日为何如此重要？；經文：哥林多前書十五章一～四節。英文講道，翻譯中文。崇拜後有浸水禮，我們邀請你來觀禮。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Title: Why is this day so important? Text: 1 Corinthians 15:1-4. Message in English with Mandarin translation. There will be Baptismal Service after the worship. You are invited to celebrate with us.

因祂活着 Because he lives
寶貴十架 Precious Cross
祢是我永远的救主 You alone are my Savior
詩班：我愛慕十字架 Choir song: I will Cling to the Cross
Children’s Special Music:
Kids Praise Party: Every Move I Make – Hillsong Kids
我要向高山舉目 Lift My Eyes to the Hills
Response: 照我本相 Just as I am

April 2, 2023
教會已經開門，請來教會敬拜神，時間是早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。題目：這教會；經文：使徒行傳 2:38-47。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened. Please come and worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Title: This Church; Text: Acts 2:38-47. Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

聖哉聖哉聖哉 Holy Holy Holy
與主合一 United with the Lord
詩班：當轉眼仰望耶穌 Choir song: Turn Your Eyes upon Jesus
Response: 奇妙的故事 I will Sing the Wondrous Story

March 26, 2023
教會已經開門，鼓勵你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened and you are encouraged to worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

在耶穌裡彼此相愛 Let Us Love
活出愛 Live Out Love
Special Music: How Great is Our God (Family Worship Song by Ma Family)
Response song: 求祢為我造清潔的心 Create In Me a Clean Heart

March 19, 2023
教會已經開門，鼓勵你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。題目：真正重生；經文：哥林多前書 6:19-20。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened and you are encouraged to worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). Title: Truly Born Again; Text: I Corinthians 6:19-20. Message in English with Mandarin translation. English Sunday School starts at 11 AM.

恩典之路 The Path of Grace
耶和華是愛 Jehovah Is Love
Special Music: He Lifted Me 祂拯救我 (Cindy Tong)
Response song: 祢的恩典夠我用 Your Grace Is Enough

March 12, 2023
教會已經開門，鼓勵你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened and you are encouraged to worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

活出愛 Live Out Love
#440 信靠順服 Trust and Obey
詩班：我深愛主 Choir: I Love Thee
Response song: 求祢為我造清潔的心 Create In Me a Clean Heart

March 5, 2023
教會已經開門，鼓勵你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is opened and you are encouraged to worship with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

這主日有主餐。若你已接受耶穌成為你救主，並已受過水禮，我邀請你來參加。
We will have Lord’s Supper this Sunday. If you have accepted Christ as your Lord and Savior and have received the water baptism, I invite you to join us.

耶和華祢是我的神 Jehovah, You Are My God
真神羔羊 Lamb of God
詩班：仰望羔羊 Choir: My Faith Looks Up to Thee
Response song: 直到主耶穌再來時候 Until Lord Jesus Comes Again

February 26, 2023
教會已經開放，歡迎你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is open and you are welcome to worship at the church with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

如鹰展翅上腾 I’ll Soar Like an Eagle
今生跟隨主耶穌 I Follow the Lord Jesus
Special Music: In the Garden 在花園裡 by Cindy Tong, Piano by Suzie Nong
Response song: 只願得著你 Take Hold of Christ

February 19, 2023
教會已經開放，歡迎你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is open and you are welcome to worship at the church with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

從亙古到永遠 You Reign Eternally
#55 快樂歌 Joyful, Joyful, We Adore Thee
詩班：人飢渴 Choir: Man’s Hunger and Thirst
Response song: 求祢為我造清潔的心 Create In Me a Clean Heart

February 12, 2023
教會已經開放，歡迎你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is open and you are welcome to worship at the church with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

只願得著你 Take Hold of Christ
#516 信徒如同精兵 Onward, Christian Soldiers
詩班：神的恩言 Choir: Word of God, Across the Ages
Response song: 我寧願有耶穌 I’d Rather Have Jesus

February 5, 2023
教會已經開放，歡迎你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。英文講道，翻譯中文。十一點中文聯合主日學。
The church is open and you are welcome to worship at the church with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in English with Mandarin translation. English Sunday School at 11 AM.

Be Thou My Vision 成為我異象
 今生跟隨主耶穌 I Follow the Lord Jesus
詩班：八福 Choir: The Beatitudes
Response song: 這一生最美的祝福 The Gift of Knowing You

January 29, 2023
教會已經開放，歡迎你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is open and you are welcome to worship at the church with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

除祢以外 Whom Have I But You
坐在寶座上聖潔羔羊 The Holy Lamb on the Throne
Special Music: Redemption 救贖
Response song: 直到主耶穌再來時候 Until Lord Jesus Comes Again

January 22, 2023
教會已經開放，歡迎你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is open and you are welcome to worship at the church with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

從亙古到永遠 You Reign Eternally
#331 有福的確據 Blessed Assurance
詩班：願妳崇高 Choir: May You Be Exalted
Response song: 深深愛祢 Deeper in Love

January 15, 2023
教會已經開放，歡迎你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is open and you are welcome to worship at the church with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

陪我走过春夏秋冬 Walk with Me
我寧願有耶穌 I’d Rather Have Jesus
Special Music:
Response song: Turn Your Eyes Upon Jesus 当转眼仰望耶稣

January 8, 2023
教會已經開放，歡迎你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is open and you are welcome to worship at the church with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

如鹰展翅上腾 I’ll Soar Like an Eagle
#440 信靠順服 Trust and Obey
詩班：為聖須用工夫 Choir: Take Time to Be Holy
Response song: 野地的花 Flowers of the Field

January 1, 2023
教會已經開放，歡迎你來教會敬拜神，時間早上九點三十分(Albuquerque, MDT)。若你不能來，你可繼續在線上敬拜。中文講道，翻譯英文。十一點中文聯合主日學。
The church is open and you are welcome to worship at the church with us in person at 9:30 am (Mountain Time). If you are unable to come you can continue to worship on line. Message in Mandarin with English translation. English Sunday School at 11 AM.

Be Thou My Vision 成為我異象
 寶貴十架 Precious Cross
詩班：我的心你要稱頌耶和華 Choir: Praise the Lord O My Soul
Response song: 恩典之路 The Path of Grace